Ein Jahr lang haben wir mit der Gewobag verhandelt.

Seit April 2019 gibt es einen Nachbarschaftsraum im NKZ, der von uns Nachbar*innen selbst gestaltet und verwaltet wird. Das ist ein toller Erfolg! Und das zeigt, dass wir miteinander viel bewegen können! Unser Nachbarschaftsraum befindet sich im ehemaligen 36 Allstar Spätkauf gleich neben dem Aufgang in der Adalbertstraße 4. Seit April ist schon einiges im Nachbarschaftsraum passiert: Wir haben gemeinsam Iftar gefeiert, es gab ein kleines Nachbarschaftsfest, Kindergeburtstage und Nachbar*innen treffen sich regelmäßig zum Teetrinken und zum Reden. Aber es sind noch ganz andere Dinge möglich! Es ist nicht nur ein Raum zum gemeinsamen Verweilen, sondern auch ein Raum, in dem wir alle Vieles machen und organisieren können:

Ihr habt Ideen, dann schreibt doch eine E-Mail, oder kommt vorbei!

Bir yıl boyunca Gewobag ile görüştük. 2019 Nisan ayından bu yana NKZ’de biz komşular tarafından tasarlanan ve yönetilen bir mahalle mekanı var. Büyük bir başarı! Ve bir arada olduğumuzda pek çok şeyi değiştirebileceğimizin göstergesi! Mahalle mekanı, 36 Allstar Spätkauf’un eski yerinde, merdivenlerin tam yanında, Adalbertstraße 4 numarada. Nisan ayından bu yana, mahalle mekanında beraber iftar yaptık, küçük bir mahalle kutlaması gerçekleştirdik, çocukların doğum günlerini kutladık. Komşular, muhabbet etmek ve çay içmek için düzenli olarak buluşuyorlar. Pek çok başka şey daha mümkün! Yalnızca uğrayacağımız bir yer değil, hepimizin pek çok şey yapabileceği ve organize edebileceği bir yer.

Mahalle mekanındaki oturumlara sizi ve fikirlerinizi bekliyoruz.